El siniestro ocurrió cuando dos mujeres se desplazaban por Avenida Hipólito Yrigoyen de este a oeste a bordo de una motocicleta Maverick 110 cc y all llegar a la intersección con Balloffet, fueron chocadas por una motocicleta marca Honda modelo Wave 110 cc, que circulaba en la misma dirección y realizó un giro hacia la derecha.
Como consecuencia del impacto, las ocupantes de la moto Maverick 110 sufrieron lesiones y fueron asistidas por la ambulancia del SEC 135 y se les diagnosticaron politraumatismos leves y ambas fueron trasladadas al nosocomio local.
En el hospital a la mujer de 40 años le dieron el alta, mientras que S.E. L presentó fractura costal derecha y contusión pulmonar, quedando internada en la unidad de terapia sin riesgo de vida.
